<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<rss version="2.0"
  xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

<channel>

<title>Кирилл Беляев: заметки с тегом навигация</title>
<link>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=tags/navigation/</link>
<description>о подаче информации, айдентике, интерфейсах и жизненной среде</description>
<author>Кирилл Беляев</author>
<language>ru</language>
<generator>E2 (v3572; Aegea)</generator>

<itunes:owner>
<itunes:name>Кирилл Беляев</itunes:name>
<itunes:email></itunes:email>
</itunes:owner>
<itunes:subtitle>о подаче информации, айдентике, интерфейсах и жизненной среде</itunes:subtitle>
<itunes:image href="" />
<itunes:explicit></itunes:explicit>

<item>
<title>Три наблюдения — 7</title>
<guid isPermaLink="false">732</guid>
<link>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=all/three-observations-7/</link>
<pubDate>Fri, 29 Mar 2019 10:47:08 +0300</pubDate>
<author>Кирилл Беляев</author>
<comments>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=all/three-observations-7/</comments>
<description>
&lt;p&gt;&lt;span&gt;1.&lt;/span&gt; Стрелочки украшают и показывают, с каких сторон спускаться и подниматься.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/direction-on-stairs.jpg" width="1920" height="1280" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;2.&lt;/span&gt; Поленница от потолка до пола выглядит уютно и экономит площадь.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/woodpile-to-ceiling@2x.jpg" width="960" height="960" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;3.&lt;/span&gt; Очень харизматичный кран из ресторана, который открыли внутри фабричного здания. В жизни кран эффектнее, чем на фото. Но работает он как современный смеситель: вверх-вниз — напор, вращение — температура. Это управление настолько ломает шаблон, что пришлось рисовать стрелки, а посетители всё равно обжигаются.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/tap-valve.jpg" width="1920" height="1280" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
</item>

<item>
<title>Темпельхоф</title>
<guid isPermaLink="true">https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=all/tempelhof-2017/</guid>
<link>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=all/tempelhof-2017/</link>
<pubDate>Tue, 06 Jun 2017 15:19:12 +0300</pubDate>
<author>Кирилл Беляев</author>
<comments>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=all/tempelhof-2017/</comments>
<description>
&lt;p&gt;В Берлине есть аэропорт &lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Берлин-Темпельхоф_(аэропорт)" class="nu"&gt;«&lt;u&gt;Темпельхоф&lt;/u&gt;»&lt;/a&gt;.  С 2008-го он закрыт для полётов. Территорию и здание планируют реновировать. Сейчас здание закрыто, а лётное поле служит парком для отдыха.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;div class="fotorama" data-width="1200" data-ratio="1.5"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-bbq.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-grass.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-end.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-space.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Вокруг поля пять станций метро. Ближайшая к одному из входов на поле так и называется «Темпельхоф». Мы вышли на «Плац дер Люфтбрюке» (Площадь воздушного моста) и шли до поля минут 15. На станции помог яркий напольный указатель:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-flughafengebaude-tempelhof.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Главный вход в аэровокзал:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-zentralflughafen.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Перед входом план здания. В правом нижнем углу — план всего аэропорта:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-plan.jpg" width="1200" height="1200" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;И стенд с рельефной картой:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-convex-plan.jpg" width="1200" height="1001" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Зашли с севера. На территории можно снимать кино:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;div class="fotorama" data-width="1200" data-ratio="1.5"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-attraction.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-container.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;На бывшие взлётные полосы нанесли отметки дистанций:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-1000.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Сами полосы облюбовали покорители велосипедов, досок и парусов:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;div class="fotorama" data-width="1200" data-ratio="1.5"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-skateboarder.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-kite.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Городские садоводы тоже любят Темпельхоф:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-garden.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Нам приглянулся шар на четырёх опорах. Оказалось, это радарная антенна — единственные 100 м² аэропорта, которые до сих пор используют вооружённые силы Германии.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/20170621-tempelhof-antenna.jpg" width="1200" height="800" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ещё свежее о Берлине:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://kirillbelyaev.com/all/historischer-banhofsnamen/edit/"&gt;Исторические названия станций Берлинского метро&lt;/a&gt;,&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://kirillbelyaev.com/all/picnic-area/"&gt;Пикник-зона в музее&lt;/a&gt;,&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://kirillbelyaev.com/all/leergutrucknahme/"&gt;Приём тары в Берлине&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</description>
</item>

<item>
<title>Таблички с названиями рек</title>
<guid isPermaLink="true">https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/11/23/1/</guid>
<link>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/11/23/1/</link>
<pubDate>Fri, 23 Nov 2012 01:25:48 +0300</pubDate>
<author>Кирилл Беляев</author>
<comments>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/11/23/1/</comments>
<description>
&lt;div class="e2-text-calliope-formatted"&gt;Самые понятные и стильные таблички для обозначения рек — в Латвии (видели лучше — пишите). Вместо пояснения «р.» или «река» и перевода «riv.» или «river» латыши подчёркивают название реки линией волн:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/IMG_1481_river.png" alt="" width="768" height="512" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;И всё понятно. Воспринимать табличку в разы легче — сокращённые пояснения не шумят, а иностранцам не нужно думать, что такое «р.» и тем более, как оно соотносится с «riv.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Эстонцы, к примеру, пишут «KUURA j&amp;#245;gi» — «река Куура». Догадаться можно, но не очень удобно:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/jogi.jpg" alt="" width="768" height="300" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Конечно, проще, если нет нужды дублировать название. Поэтому для табличек на двух языках вдвойне актуально простое и однозначное решение.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/Fontanka_1.png" alt="" width="195" height="100" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Обозначения каналов латыши вносят в название и подчёркивают волнами:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/kanal.jpg" alt="" width="768" height="300" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В этом есть смысл, если слово «канал» является частью названия, как «Канал Грибоедова», в остальных случаях — тип водоёма не важен. Такие таблички служат ориентирами при навигации (на карте и в навигаторе ищут название), и предупреждениями о приближении к опасному участку.&lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Информационный дизайн в берлинском метро</title>
<guid isPermaLink="true">https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/03/12/2/</guid>
<link>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/03/12/2/</link>
<pubDate>Mon, 12 Mar 2012 16:37:37 +0300</pubDate>
<author>Кирилл Беляев</author>
<comments>https://kirillbelyaev.com/ru/blog/?go=2012/03/12/2/</comments>
<description>
&lt;div class="e2-text-calliope-formatted"&gt;&lt;i&gt;Эта заметка про «находоки» столицы Германии. Пробудем здесь пару месяцев и надеемся собрать и опубликовать побольше интересного.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;Отечественным носителям даже и не снились такие шедевры рекламной инфографики: сразу видно где, что и по чём дают плюс цепляющее оформление:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/ad_01.jpg" alt="" width="768" height="566" /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/ad_02.jpg" alt="" width="768" height="550" /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Вторая идея тоже из метро: на карте города (с нанесённым слоем схемы метрополитена) местоположение смотрящего отмечено очень удобным способом:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/map_medium.jpg" alt="" width="768" height="516" /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Большое, яркое, хорошо заметное и в тоже время прозрачное кольцо, центр которого — точка текущего расположения. Такое решение позволяет моментально находить на карте себя, так как кольцо порядка семи см в диаметре сразу видно на карте размером три на два метра.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/map_big_1.jpg" alt="" width="768" height="516" /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;А за счёт прозрачности кольца не теряется информация. И последний плюс — экономия. Карты все одинаковые только кольцо из самоклеящейся плёнки наклееной в разные места:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://kirillbelyaev.com/ru/blog/pictures/map_small.jpg" alt="" width="768" height="516" /&gt;&lt;/div&gt;</description>
</item>


</channel>
</rss>