Оформление «Чаши тепла» мы делали в 2009-м, в 2011-м выложили проект на Биханс, а в 2012-м написал Винни Фенг из Китая и предложил напечатать «Чашу тепла» в книге «Plant Graphics»:

Мы отправили картинки без особых ожиданий. Сейчас цена доставки с Амазона стала вменяемой и мы заказали книгу.

Жанр этой книги — подборка референсов, собранных по формальным признакам, по одному проекту на разворот. Самая известные серия жанра ,наверное, — «LogoLounge». Для миллениалов формат можно описать, как печатную версию галереи Биханса.

Многие дизайнеры ругают этот жанр, называя его ненужным. Я не ругал, но соглашался. А тут, увидев свою работу, подумал, что такие книги могут поднимать самооценку, формируя более целостного специалиста. А он уже, в свою очередь, может сделать мир лучше. Вселенная же сложная, всякое бывает. Осталось посчитать, стоит ли это шанс потраченных на книгу ресурсов.

Лет пять назад мне бы эта публикация тоже предела сил. «Моя работа в десяти разворотах от оформления „Möoi“!» Этим проектом я вдохновлялся в том числе, кстати.

А сейчас понимаю, что «Чаша» получилась глубже. Как и у всех проектов — у нашего один разворот:

Полина рисует паттерны. Они в основном растительные, поэтому дома появилась книга с кучей иллюстраций растений. Помимо красивых растений, в книги приятная вёрстка. Снял 10 из 544 страниц.

Суперобложка:

Форзацы встречают большими цветами:

Содержание:

Вначале — история книги. Отсканировали старую книгу о саде Виллибальдсбургского замка (Германия), перевели текст, добавили пояснений, и получилась эта книга. Примечательна высокая плотность, маленькие поля и межколонник:

Основной объём страниц такой. Авторы переиздания используют натуральное соответствие, о котором пишет Норман:

Пояснения:

Разворот без иллюстраций:

Очередная рекомендация родителям. Был такой великолепнейший Владимир Сутеев.

Сначала он работал художником-мультипликатором, сценаристом и режиссёром, а потом начал иллюстрировать детские произведения советских писателей и зарубежных авторов. «Приключения Чиполлино» на русском впервые вышли с его иллюстрациями.

Позже Владимир Григорьевич начал писать собственные сказки и иллюстрировать их. Для советских пятидесятых его работы, наверное, были прорывом — он рисовал картинки, как кадры, иллюстрируя почти каждое действие героев. По графике не всегда опознаются страну происхождения и год создания.

Три котёнка

По его сказкам снимали мультфильмы, но не все они классные. Например, в «Разных колёсах» изменили сюжет и вплели пропаганду.

И наконец — 25 сказок Сутеева онлайн и в форматах МП3 и ПДФ с приличным качеством картинок.

Самое яркое впечатление от книги — нехватка оперативной памяти, чтобы удержать в голове даже главные события одной главы, не говоря уже о всей книге. Дочитав последнюю главу и открыв первую, удивился, что забыл начало напрочь.

Когда надоело напрягаться, что не помню, как оказался в текущих событиях, расслабился и просто читал. Не смотря на термины, читается книга легко. Язык живой и образный, сдобрен тонким юмором. Иногда пользовался ссылками к другим главам, которые помогали освежить прочитанное.

Не представляю, как читать эту книгу в бумажном виде в парке. Читая, многое гуглил и уточнял. Добавил 112 заметок на поля:

В книге столько информации, что большая часть не имела шанса закрепится в памяти. Уверен, что книгу интересно перечитывать. Надеюсь перечитав, написать о ней ещё раз.

Все вводные тексты и предисловия помогают понять происходящее в книге — советую их не пропускать.

В разделе «От редакции» и в процессе работы над изданием написано о неточностях и вольном обращении автора с историческим материалом. Читая книгу я это уже знал, поэтому искал эти неточности. Но, увы, моих знаний не хватило, чтобы найти подвох. Поэтому, я был бы благодарен русской редакции за пояснение, выделение или хоть какой-то намёк на те сомнительные утверждения.